MATERI TES PARALEL I BAHASA JAWA SMT I

TEMBUNG SANEPA
1. katon abang dluwang       : katon pucet banget
2. eseme pait madu              : eseme manis banget
3. jamune legi bratawali        : jamune pait banget
4. jero tapak meri                 : cethek banget
5. kuru semangka                 : lemu banget
6. abot kapuk                       : entheng banget
7. dhuwur kencur                 : cendhek banget
8. atos debog                       : empuk banget
9. kandel kulit bawang          : tipis banget
10.bening leri                        : buthek banget

ARANE PAGAWEYAN
1. tukang nglakokake sepur        : masinis
2. tukang nglakokake dhokar      : kusir
3. tukang nabuh gamelan             : niyaga, nayaga
4. tukang njogetake wayang        : dhalang
5. tukang nglakokake kapal         : nahkodha
6. tukang ndandani mesin             : montir
7. tukang gawe barang saka kayu : undhagi
8. tukang ngopeni gajah                : srati
9. tukang angon bebek                 : sontoloyo
10. tukang gawe barang saka wesi: pandhe

NEGESAKE TEMBUNG
1. pralaya                                   : mati, seda
2. wewengkon                            : wilayah, dhaerah
3. mbalela                                   : brontak, ora gelem nurut
4. jumeneng nata                         :dadi ratu 
5. dioncati                                   : disingkiri

TEMBUNG KANG MBANGETAKE
1. biru kecu
2. abang mbranang
3. ijo royo-royo
4 peteng ndhedhet
5. padhang njingglang